Day 1215: The cry for justice - Exodus 22 vs 1 - 6

1 “If a man steals an ox or a sheep, and kills it or sells it, he shall repay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep. 2 If a thief is found breaking in and is struck so that he dies, there shall be no bloodguilt for him, 3 but if the sun has risen on him, there shall be bloodguilt for him. He shall surely pay. If he has nothing, then he shall be sold for his theft. 4 If the stolen beast is found alive in his possession, whether it is an ox or a donkey or a sheep, he shall pay double. 5 “If a man causes a field or vineyard to be grazed over, or lets his beast loose and it feeds in another man's field, he shall make restitution from the best in his own field and in his own vineyard. 6 “If fire breaks out and catches in thorns so that the stacked corn or the standing corn or the field is consumed, he who started the fire shall make full restitution. Exodus 22:1-6 English Standard Version.

I’ve said before that the original manuscripts of the Bible were not in the form of Chapters and verses. The GotQuestions website says that Chapters were introduced in 1227 by Stephen Langton, the Archbishop of Canterbury, and verses by Robert Estienne in 1555. The Hebrew Old Testament was put into verses by a Jewish rabbi named Nathan in 1448. Sometimes the arrangement of verses can cause problems. Verse 3 in today's reading is an example. If taken at face value – as the verse says in the ESV – it could mean that the man who had 'bloodguilt' upon him was the thief.

The New Living Translation clarifies this and says “But if it happens in daylight, the one who killed the thief is guilty of murder. A thief who is caught must pay in full for everything he stole. If he cannot pay, he must be sold as a slave to pay for his theft.” The New International Version says: “Anyone who steals must certainly make restitution, but if they have nothing, they must be sold to pay for their theft.” Moses was dealing with the situation of theft, and says something that has become law in many countries. Namely, that there is a difference between killing a thief at night, and killing a thief in broad daylight. At night time the owner could not see if the thief was armed and his own life, and the lives of his family, were in danger. But in daylight he would have time to assess the situation. Theft was a crime, and the thief was to be held responsible. But there is another way in which a man can be 'robbed'. (vs 5)

An irresponsible owner of an animal could allow it to graze on his neighbours property. That was in the setting of rural Israel, but we can think today of people who allow their pets (or children) to do things which cause damage to a neighbours property. And Moses says that, in such cases, the person should make restitution in the best way they can. The same would be true if one accidentally breaks something that belonged to someone else. Verse 6 is quite topical in the UK at the moment where fires have been so abundant, and homes have even been lost. Unfortunately, it's not always possible to find the one who started the fire. But in the case of the culprit being found, Moses says that he shall make full restitution!

These laws were given to help the Israelites live harmoniously with one another. How sad it would be if they weren’t enforced. Sad to say, that is fast becoming the case in the UK, and other countries. Crimes such as burglary and shop lifting have been downplayed. Even when the culprit is known, little is done about it. Yet there is a longing in human hearts for justice to be done. Long before these laws were given, Job cried out: “Why does the Almighty not set times for judgment? Why must those who know Him look in vain for such days?There are those who move boundary stones; they pasture flocks they have stolen. They drive away the orphan’s donkey and take the widow’s ox in pledge. They thrust the needy from the path and force all the poor of the land into hiding.” Job 24:1-4.

As Christians we are better off to recall Jesus’ words when He said: “Sell your possessions and give to the poor. Provide purses for yourselves that will not wear out, a treasure in heaven that will never fail, where no thief comes near and no moth destroys.” (Luke 12:33) We must take care that our possessions are not our true treasure.

ExodusChris NelComment